Friday, June 10, 2022

Дантэ Хаганэ. О принципах... | Данте Хагане. Про принципи...



Что есть принципы? Это обязательства, сродни закону или клятве, такие себе правила, которые каждый человек устанавливает лично для себя. Обязательство за их выполнение также ложится исключительно на плечи самого человека, что принял их. Никто не может за него выполнить эти правила и контролировать исполнение принципов тоже никто кроме самого человека не будет. Подобная вещь, как собственные принципы, очень хорошо показывает какой из себя человек на самом деле. Ведь если он не может сдержать честное слово перед собой, не стоит ждать от него соучастия и в делах совсем чуждых ему людей. 
Однако также бывают и такие, кто может пренебречь или вовсе пожертвовать своими принципами и ценностями, дабы защитить ближнего. Это всегда вызывало у меня уважение. Хотя, будучи откровенным в своих мыслях и сужденьях, сам я никогда не испытывал в душе приток должного альтруизма по отношению к другим людям...
...Однажды Фуджисаки, видя мою отрешённость и замкнутость, сказал мне найти человека, ради которого стоило бы жить. Не в моих правилах быть зависимым от кого-либо, но повстречав тебя... Да, кажется я нашёл того человека, ради кого стоит отдать свою жизнь!..

***

 Що таке принципи?  Це зобов'язання, схожі на закон або клятву, такі собі правила, які кожна людина встановлює особисто для себе.  Зобов'язання за їх виконання також лягає виключно на плечі самої людини, що прийняла їх.  Ніхто не може за нього виконати ці правила і контролювати виконання принципів теж ніхто, крім самої людини, не буде.  Подібна річ, як власні принципи, дуже добре показує якою людина є насправді.  Адже якщо він не може стримати слово честі перед собою, не варто чекати від нього співучасті і в справах зовсім чужих йому людей.
 Однак також бувають і такі, хто може знехтувати або пожертвувати своїми принципами і цінностями, щоб захистити ближнього.  Це завжди викликало в мене повагу.  Хоча, будучи відвертим у своїх думках і судженнях, сам я ніколи не відчував у душі приплив належного альтруїзму стосовно інших людей.
 ...Одного разу Фуджисакі, бачачи мою відчуженість і замкнутість, сказав мені знайти людину, заради якої варто було б жити.  Не в моїх правилах бути залежним від когось, але зустрівши тебе... Так, здається я знайшов ту людину, заради кого варто віддати своє життя!