Небо рассвета!..
...Сколь ведь прекрасна жизнь!
Время, остановись!..
***
Небо світанку!..
...Адже як прекрасне життя!
Час, зупинись!..
***
Life is beautiful!
Oh, the azure sky of dawn!
Oh, Time! Please, stop now!..
***
よあけのそら！
うつくしいじんせい！。。
じかんが。。。
Yoake no sora!..
Utsukushii jinsei!
Jikan ga...
Мой народ... Мой народ от самого момента своего появления не единожды пытались стереть с лица Танфу... И пару раз это им едва не удалось... Когда Империя Дэйран подло атаковала наши земли в 1317 году никто не был готов к этому. Все ожидали удара с запада, однако... целое их войско словно из ниоткуда появилось прямо у нас за спиной... Это была жесточайшая бойня за выживание... В последствии люди прозвали её «Ночь Кровавой Луны»... Тогда мы потеряли много хороших людей, даже Тэтсу Соудзэн, бывший глава клана, погиб до самого конца защищая свой народ...
Честь... Честь это не то что следует искать на поле боя... В «Принципах ведения войны» одного старого Фирэйского мыслителя и генерала говорится об извечном обмане своего противника, поэтому никогда не ждите ни снисходения ни понимания. Враг это враг. И если кто-то идёт на вас с обнаженной катаной - бейте. Вопросы будут после. Если конечно это «после» для вас когда-нибудь наступит. В той ужасающей резне, ибо сражением это никак не назовёшь, больше всех пострадало именно мироное население. Люди, которые больше всего на свете желали просто жить, навсегда лишились этой возможности...
Жить... Казалось бы это самое простое и понятное всем желание, но мой народ решили сознательно лишить радости дышать и видеть... наслаждаться обыкновенными радостями мира...
Позже я узнала от своей доброй подруги Лили, что такая же участь в ту злосчастную ночь постигла и клан Хаганэ. Некогда два сильнейших клана королевства Аламут оказались в руинах...
***********
Мій народ... Мій народ від самого моменту своєї появи не раз намагалися стерти з лиця Танфу... І кілька разів це їм ледь не вдалося... Коли Імперія Дейран підло атакувала наші землі в 1317 році ніхто не був готовий до цього. Всі чекали удару із заходу, проте... ціле їхнє військо як із під землі з'явилося прямо у нас за спинами... Це була найжорстокіша бійня за виживання... Згодом люди прозвали її «Ніч Кривавого Місяця»... Тоді ми втратили багато гарних людей, навіть Тетсу Соудзен, колишній голова клану, загинув до кінця захищаючи свій народ...
Честь... Честь це не те що слід шукати на полі бою... У «Принципах ведення війни» одного старого Фірейського мислителя та генерала йдеться про споконвічний обман свого супротивника, тому ніколи не чекайте ні жалю, ні розуміння. Ворог це ворог. І якщо хтось йде на вас з оголеною катаною – бийте. Запитання будуть потім. Якщо звичайно це «потім» для вас колись настане. У тій жахливій різанині, бо битвою це ніяк не назвеш, найбільше постраждало саме мирне населення. Люди, які найбільше на світі бажали просто жити, назавжди втратили цю можливість...
Жити... Здавалося б це найпростіше і найзрозуміліше всім бажання, але мій народ вирішили свідомо позбавити радості дихати і бачити... насолоджуватися звичайними радощами світу...
Пізніше я дізналася від своєї доброї подруги Лілі, що така ж доля тієї злощасної ночі спіткала і клан Хагане. Колись два найсильніші клани королівства Аламут опинилися в руїнах...
За всю историю нашего мира не раз случались войны. Жизнь и смерть всегда шли бок о бок, как неотъемлемая часть единого целого. Монахи называют это Великим Потоком, нередко искажая само понятие «Рёшибы» - Обители Богов и душ прочьих живых существ во Вселенной.
Однако война чужда всем разумным организмам, кроме людей. Да, именно. Вопреки всем достижениям человечества, люди - единственный вид, который за тысячи лет так и не научился уживаться друг с другом. И, похоже, никогда не научится...
...Созидая прекрасное мы преобразовываем природу, разрушая что-либо мы единовременно уничтожаем мир...
...И когда распри возникают у жалкой горстки людей, высящихся на своих богато обделанных табуретах, сражаться за них идут сотни тысяч других бедолаг, до сего момента живущих в мире и относительном достатке. Каждый из них... из этой серой массовки, из безымянных теней... по принуждению жертвует своим будущим, лишая планету всего того великого, чего бы он мог сотворить, а также...обрекая свою семью на горе и бесконечную печаль...
...Это отвратительно и низко!
Никому ещё в цивилизованном мире война ничего хорошего не принесла, она умеет только отнимать...
...Даже земля омытая кровью тысяч ни в чём не повинных людей никогда не приносила должного удовлетворения её завоевателю!..
***********
За всю історію нашого світу неодноразово траплялися війни. Життя і смерть завжди йшли пліч-о-пліч, як невід'ємна частина єдиного цілого. Ченці називають це Великим Потоком, нерідко спотворюючи саме поняття «Рьошиби» - Обителі Богів та душ інших живих істот у Всесвіті.
Проте війна чужа всім розумним організмам, окрім людей. Саме так. Попри всі досягнення людства, люди – єдиний вид, який за тисячі років так і не навчився уживатися один з одним. І, схоже, ніколи не навчиться...
...Створюючи прекрасне ми перетворюємо природу, руйнуючи щось ми разом з цим знищуємо весь світ...
...І коли чвари виникають у жалюгідної купки людей, що височіють на своїх багато оброблених табуретах, боротися за них йдуть сотні тисяч інших бідолах, які до цього часу жили у мирі та відносному достатку. Кожен з них... з цієї сірої масовки, з безіменних тіней... з примусу жертвує своїм майбутнім, позбавляючи планету всього того великого, що він міг створити, а також...прирікаючи свою сім'ю на горе і нескінченний смуток. .
...Це огидно і низько!
Нікому ще в цивілізованому світі війна нічого доброго не принесла, вона вміє лише забирати...
...Навіть земля, що обмита кров'ю тисяч ні в чому не винних людей ніколи не приносила належного задоволення її завойовнику!
В прошедшие выходные в Японии состоялось грандиозное событие - спустя почти целых 10 лет после завершения аниме сериала Блич наконец-то получит своё продолжение!!!
Старт намечен на октябрь 2022 года!
Да, мы всё-таки дождались!!!
