Чернеет горизонт.
Ветер сквозь облака.
Крик ворона...
Песнь, потерянная тишью...
Лишь звёздная пыль вокруг...
***
Чорніє горизонт.
Вітер крізь хмари.
Крик ворона...
Пісня, загублена тишею...
Зоряний пил навколо...
***
Blackens the horizon.
The wind howls among clouds.
Raven's cry...
The song is lost in the silence...
Only stardust around...
***
黒い空。
雲の中の風。
カラスの叫び。。。
サイレンスの詩。。。
星屑。。。
Kuroi sora
Kumo no naka no kaze.
Karasu no sakebi...
Sairensu no uta...
Hoshikuzu...
