Искрится листва.
Сияет в небе радуга.
Закат после дождя...
Хризолитовый лес...
Дуновенье лета...
***
Блищить мокре листя.
В небі сяє веселка.
Захід сонця після дощу...
Хризолітовий ліс...
Подих літа...
***
Wet leaves sparkles.
The rainbow is shining.
Sunset after the rain...
Chrysolite forest...
Breath of midsummer... Quiet evening...
***
虹が。。。
雨上がりの夕焼け。
濡れた葉。。。
緑の森。。。
夏の息吹。。。
Niji ga...
Ameagari no yuuyake.
Nureta ha...
Midori no mori...
Natsu no ibuki...